مدقق القواعد الأساسي
تصحيحات خفيفة للقواعد والإملاء في النصوص الإنجليزية.
واجهة الأداة نفسها باللغة الإنجليزية حاليًا، وتعمل بالكامل داخل متصفحك.
جارٍ تحميل الأداة…
ما الذي يستطيع مدقق القواعد التقاطه وما لا يستطيع
تنبيه أولًا: قواعد هذا المدقق مكتوبة للغة الإنجليزية، فهو مفيد لمن يكتب بالإنجليزية كلغة ثانية، ولا يدقق النصوص العربية. والفحوص الآلية للكتابة تعمل على طبقات. فالإملاء بحث في قاموس، موثوق لكنه أعمى عن الكلمات الحقيقية المستخدمة خطأً؛ فكلمة form مكان from تنجو من كل مدقق إملائي كُتب. وقواعد النحو تطابق أنماطًا: الكلمات المكررة، والحرف الكبير الناقص بعد النقطة، وعدم توافق الفاعل والفعل في التراكيب البسيطة، والمسافة قبل علامات الترقيم.
وما لا يفعله أي من ذلك هو فهم معناك. فالمدقق لا يستطيع إخبارك بأن فقرة غير مقنعة، أو أن مصطلحًا مستخدم بشكل غير متسق، أو أن جملة صحيحة تقنيًا تقول عكس ما قصدت. إنه يلتقط الأخطاء الآلية التي تنجو من تدقيقك أنت تحديدًا لأن عينك تقرأ ما تتوقع رؤيته لا ما هو على الصفحة.
لماذا أنشأنا هذه الأداة
كل من يكتب بالإنجليزية كلغة ثانية، أو يكتب أي شيء مهم بسرعة، يستفيد من مرور آلي قبل الإرسال: الرسائل والطلبات والتقارير والوثائق وأعمال الطلاب.
ولهذا تمثّل خدمات القواعد الشائعة مشكلة خصوصية. فهي ترسل كل جملة تكتبها، من خطابات التقديم والمراسلات القانونية والأوصاف الطبية والأعمال غير المنشورة، إلى خوادمها، ونماذج أعمالها مبنية على تدفق تلك البيانات. مدققنا يشغّل قواعده داخل متصفحك بلغة JavaScript، فلا يُرسل شيء مما تكتبه. وهو فحص آلي أساسي عن قصد لا خدمة ذكاء اصطناعي، لأن خدمة الذكاء الاصطناعي تعني إرسال نصك بعيدًا، وهذا ما أردنا تجنبه.
نصائح وأخطاء شائعة
- الفحوص الآلية تلتقط الآليات لا المعنى؛ فالجملة الصحيحة قد تقول الشيء الخطأ.
- أخطاء الكلمات المتشابهة في النطق مثل form وfrom تنجو من كل مدقق إملائي.
- اقرأ النص بصوت عالٍ بعد ذلك؛ فهذا يلتقط مشكلات الإيقاع التي لا تكشفها أي قاعدة.
- اترك المستند ساعة قبل المرور الأخير؛ فالعين الجديدة تتفوق على أي أداة.
بداية سريعة: استخدام مدقق القواعد الأساسي
- الصق نصك الإنجليزي في مربع الإدخال أعلاه.
- شغّل الفحص وراجع المشكلات المعلّمة.
- تعامل مع كل اقتراح كدعوة لإعادة النظر لا كحكم.
- اقرأ النص بصوت عالٍ بعد ذلك؛ فهذا يلتقط ما لا تلتقطه القواعد.
- انسخ النسخة المصححة إلى مكانها.
رتّب المسافات بأداة حذف المسافات الزائدة وتحقق من حدود الطول بأداة عدّاد الكلمات.
ما الذي يلتقطه مدقق القواعد
يفحص المدقق نصك الإنجليزي بحثًا عن الأخطاء الآلية الشائعة:
- الأخطاء الإملائية والهفوات الطباعية.
- الكلمات المكررة: "the the" و"and and".
- مشكلات الترقيم الأساسية: الأحرف الكبيرة الناقصة وأخطاء المسافات.
- الالتباسات الشائعة: its/it's وyour/you're وthere/their/they're وto/too.
والتقاط هذه أعلى قيمة في التدقيق، لأنها الأخطاء التي يلاحظها القراء فورًا.
اعرف الحدود
مدقق القواعد الأساسي شبكة أمان لا محرر. يلتقط الأخطاء الآلية بموثوقية لكنه لا يستطيع الحكم على جودة كتابتك:
- يفوته خطأ السياق: كلمة صحيحة الإملاء لكنها خاطئة ("form" بدل "from") تمر.
- لا يصلح الأسلوب: الجمل الثقيلة والبنية الضعيفة والمعنى غير الواضح خارج نطاقه.
- قد يعلّم إنذارات كاذبة: الأسماء والمصطلحات المتخصصة والخيارات المتعمدة تُعلّم أحيانًا.
استخدمه لإزالة الأخطاء الواضحة، ثم اقرأ النص بنفسك للمعنى والتدفق.
عادات تدقيق ناجحة
- اقرأه بصوت عالٍ. أذنك تلتقط ما تمر عليه عينك. وأداة تحويل النص إلى كلام تقرؤه لك، فتكشف الصياغة الركيكة والكلمات الناقصة.
- خذ استراحة قبل التدقيق. العين الجديدة تلتقط أكثر بكثير من المتعبة.
- افحص السطور الحاسمة أولًا: الأسماء، وسطر الموضوع، والجملة الافتتاحية، وبيانات الاتصال.
- راقب أخطاءك المعتادة: لكل شخص كلمات يخطئ في كتابتها أو يخلط بينها دائمًا.
استخدامات شائعة
- تدقيق الرسائل الإنجليزية قبل إرسالها.
- فحص خطاب تقديم أو طلب.
- تنظيف مسودة قبل النشر.
- التقاط الأخطاء الطباعية في أي شيء مهم.